The MERCHANT of Venice: Shakespeare is never outdated! (at Rio de Janeiro´s Teatro Nelson Rodrigues until 15 June)
“Theater is wonderful. I love how it enriches our life,” commented one of our party of theatergoers in our Uber as we departed from the downtown Teatro Nelson Rodrigues theater after opening night at the updated, imaginative version of Shakespeare´s “The Merchant of Venice.” Meanwhile in another Uber a couple who were unpleasantly surprised by […]
O COMERCIANTE de Veneza: Shakespeare nunca está desatualizado! (no Teatro Nelson Rodrigues, no Rio de Janeiro, até 15 de junho)
“O teatro é maravilhoso. Adoro como ele enriquece a nossa vida”, comentou um dos espectadores em nosso Uber quando saímos do Teatro Nelson Rodrigues, no centro da cidade, após a noite de estreia da versão atualizada e imaginativa de ‘O Mercador de Veneza’, de Shakespeare. Enquanto isso, em outro Uber, um casal que foi desagradavelmente […]
Pianist Sonia Rubinsky Continues Tradition of GREAT Pianists in Brazil
Among the biggest secrets to the outside world (—which only seems to know this planet called Brazil as most famous for samba and Carnaval—) is the long tradition of outstanding Brazilian pianists. Guiomar Novaes, Magdalena Tagliaferro, Jacques Klein, Cristina Ortiz, Arnaldo Cohen, Roberto Szidon, Arthur Moreira Lima and of course Nelson Freire, are only some […]
A pianista Sonia Rubinsky continua a tradição de GRANDES pianistas no Brasil
Entre os maiores segredos para o mundo exterior (que só parece conhecer este planeta chamado Brasil como o mais famoso pelo samba e pelo Carnaval) está a longa tradição de excelentes pianistas brasileiros. Guiomar Novaes, Magdalena Tagliaferro, Jacques Klein, Cristina Ortiz, Arnaldo Cohen, Roberto Szidon, Arthur Moreira Lima e, é claro, Nelson Freire, são apenas […]
Radio (MEC-FM) Days or Camerata Music Viva on Concert Hall
Does anyone in the younger generation listen to the radio these days? This is my query almost 48 hours after participating in yet another program on Rio de Janeiro´s Radio-MEC Fm ´s “Sala de Concerto” last Friday at exactly 5 pm ending exactly at 6 pm. For those musicians and non-musicians who have never done […]
Dias da Rádio (MEC-FM) ou Camerata Music Viva na Sala de Concertos
Será que alguém da geração mais jovem ouve rádio hoje em dia? Essa é a minha pergunta quase 48 horas depois de participar de mais um programa na “Sala do Concerto” da Rádio MEC Fm do Rio de Janeiro na última sexta-feira, exatamente às 17 horas, terminando exatamente às 18 horas. Para os músicos e […]
“Senhor Diretor”, monólogo no Teatro Poeira, Botafogo, Rio de Janeiro (terça e quarta, 20hs) até 23 de abril
Sobre o que deve tratar uma obra dramática, seja ela uma peça ou um filme: um acontecimento altamente dramático ou a suposta monotonia da vida cotidiana? Para o escritor americano John (“Rabbit,Run”) Updike e para o cineasta alemão Wim (“Perfect Days”) Wenders, entre outros, a ficção trata de confrontar a realidade monótona da vida cotidiana. […]
“Dear Mister Director ,” a monolgue at the Teatro Poeira ,Botafogo,Rio de Janeiro.(Tuesday and Wednesday ,20hs) until 23 April
What should a dramatic work, call it a play or film ,be about: a highly dramatic occurrence or the supposed humdrum of every day life? To American writer John (”Rabbit,Run”) Updike and German filmmaker Wim(”Perfect Days”) Wenders,among others , fiction is about confronting the humdrum reality of every day life. In Updike´s case the themes […]
Aboard the transatlantic ship Pacific Coast with top Brazilian Crooner ´King ‘Roberto Carlos
Rio de Janeiro The same routine often gets tiring (if not boring) and for this reason your correspondent –although always reluctant to leave his comfortable sofa at home here in Copacabana—gladly accepted Thursday the invitation by Brazil´s top crooner, the immortal Brazilian pop music King Roberto Carlos to visit his transatlantic Italian ship, the Costa […]
A bordo do navio transatlântico Pacific Coast com o grande crooner brasileiro ‘King’ Roberto Carlos
Rio de Janeiro A mesma rotina muitas vezes se torna cansativa (se não chata) e, por essa razão, seu correspondente – embora sempre relutante em deixar seu confortável sofá em casa, aqui em Copacabana – aceitou com prazer, na quinta-feira, o convite do maior cantor brasileiro, o imortal rei da música pop brasileira Roberto Carlos, […]